How do we get out of a car dealership loan?

You need to sell it or trade it in on something affordable. You bought it so it is your problem to deal with.